Invention of "Stepney"

Invention of "Stepney" (for Vehicle)

in Sangam age around 300-100 BC
While Mordern world invented in 1904

“எருதே இளைய நுகம் உணராவே
சகடம் பண்டம் பெரிது பெய்தன்றே
அவல் இழியினும் மிசை ஏறினும்
அவணது அறியுநர் யார் என உமணர்
கீழ்மரத்து யாத்த சேம அச்சு அன்ன
இசை விளங்கு கவி கை நெடியோய் திங்கள்
நாள் நிறை மதியத்து அனையை இருள்
யாவணதோ நின் நிழல் வாழ்வோர்க்கே?”

"Salt merchants carry a spare axle tied to the wood underneath,

since the bulls are youn and not acquainted with the yoke,

and they have to carry heavy loads as the wagon climbs on mounds and goes down through ditches.

Who knows what might happen?

You are like that spare axle,
a great man with cupped hands that give.

You are like the full moon.
How can there be darkness for those who live under your protection?"

(Puranānūru 102, Poet Avvaiyār)

நன்றி: sivaskr